Wednesday, September 5, 2007
ကၽြန္ေတာ္ဘာေတြေျပာခဲ့သလဲ ...
ကၽြန္ေတာ္တို႕ ဒီေန႕ျပဳလုပ္တဲ့ ေဟာေျပာပြဲေလးရဲ႕ေခါင္းစဥ္ကေတာ့ အားလံုးသိၾကတဲ့အတိုင္း why do we blog … ? ဆိုတဲ့ေခါင္းစဥ္ေလးျဖစ္ပါတယ္ …။ ကၽြန္ေတာ္တို႕ဘာ့ေၾကာင့္ ဘေလာ့ဂ္ေရးၾကသလဲေပါ့ …။ ကၽြန္ေတာ္တို႕ ဘာ့ေၾကာင့္ ဘေလာ့ဂ္ေရးၾကသလဲဆို တာကို ေနာက္ေျပာမယ့္ ဘေလာ့ဂါညီအစ္ကိုေမာင္ႏွမေတြက မေျပာခင္မွာ ကၽြန္ေတာ္အေနနဲ႕ … ဘေလာ့ဂ္ဆိုတာဘာလဲ …၊ ဘေလာ့ေတြ ဘယ္လိုစျဖစ္လာသလဲ … ဆိုတဲ့ ေတာ့ပစ္ေလးေတြကို တင္ျပေပးမွာျဖစ္ပါတယ္ …။
ဒါကေတာ့ Wikipedia မွာေဖာ္ျပထားတဲ့ ဘေလာ့ဂ္ရဲ႕ အဓိပၸယ္ဖြင့္ဆိုခ်က္ေလးပါ …။
A blog (a portmanteau of web log) is a website where entries are written in chronological order and commonly displayed in reverse chronological order. "Blog" can also be used as a verb, meaning to maintain or add content to a blog.
ဘေလာ့ဂ္ဆိုတာ ၀ပ္ဘ္ဆိုဒ္တစ္ခုပါပဲ ဒါေပမယ့္ သူ႕အထဲမွာ ပါ၀င္တဲ့ စာေတြပံုေတြ၊ အၿမဲတမ္း ထပ္ထပ္တင္ေနတာေတြ chronological order အရ တင္ထားတဲ့ ၀ပ္ဘ္ဆိုဒ္ေတြကိုပဲ ေနာက္ထပ္နာမည္အသစ္တစ္ခုအေနနဲ႕ထပ္ေပးလုိက္တာပါ …။ ဘေလာ့ဂ္ဆိုတဲ့စကားလံုးကို verb (ႀကိယာ) တစ္ခုအေနနဲ႕လဲ သံုးလို႕ရပါတယ္။
Blog = A a website where entries are written in chronological order
Blogging = To write entries in, add material to, or maintain a weblog.
Blogger = a person who keeps and updates a blog
ဘေလာ့ဂ္ေတြရဲ႕ သမိုင္းကိုလိုက္ေကာက္ၾကည့္မယ္ဆိုရင္ေတာ့့ ဂ်ပ္စတင္ေဟာ(Justin Hall) ဆိုတဲ့သူက ဆြက္မိုးေကာလိပ္ (Swarthmore College) မွာ ေက်ာင္းသားတစ္ေယာက္အျဖစ္ စာေပသင္ယူေနစဥ္ ၁၉၉၄ခုႏွစ္မွာပဲ Justin's Links from the Underground လို႕အမည္ရတဲ့ သူ႕ရဲ႕ ကိုယ္ပုိင္ဘေလာ့ဂ္ www.links.net ကိုစတင္ခဲ့ပါတယ္။ ေတြ႕ရွိခ်က္ေတြအရေတာ့ သူ႕ကို မ်က္ေမွာက္ေခတ္ဘေလာ့ဂါ (Blogger) ေတြရဲ႕ ဘိုးေအလို႕ယူဆလို႕ရပါတယ္။ ၂၀၀၄ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလထုတ္ နယူးေယာက္တုိင္း မဂၢဇင္း ကလည္း သူ႕ကို ကိုယ္ပုိင္ဘေလာ့ဂ္ေတြရဲ႕တည္ေထာင္သူ the founding father of personal blogging အျဖစ္ေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။
အဲဒီ့ေနာက္ပိုင္းမွာ chronological order နဲ႕ လုပ္ၾကတဲ့ ၀ပ္ဘ္ဆုိဒ္ေတြေပၚလာၾကၿပီး … Logging the Web ဆိုတဲ့စကားေခတ္စားလာပါတယ္။ ၀ပ္ဘ္ဆိုဒ္ေတြထဲကို အစဥ္လိုက္စီတန္းထည့္ျခင္းေပါ့ဗ်ာ …။ ဒါေပမယ့္ ဘေလာ့ဂ္ Blog ဆိုတဲ့ စကားလံုးျဖစ္လာေစတဲ့ web ဆိုတဲ့စကားလံုးနဲ႕ log ဆိုတဲ့စကားလံုးကို ေပါင္းစပ္လိုက္တဲ့သူကေတာ့ ဒီလူပါ …။ ဂြၽန္ဘာဂါ (Jorn Barger) လို႕ေခၚပါတယ္။ ဂြၽန္ဘာဂါက weblog ဆိုတဲ့စကားလံုးအတြဲအဆက္ကို ၁၉၉၇ ဒီဇင္ဘာလမွာပဲ robot wisdom weblogs လို႕အမည္ရတဲ့ သူ႕ရဲ႕ ကိုယ္ပိုင္ဘေလာ့ဂ္ www.robotwisdom.com ထဲမွာ ခ်ျပခဲ့ပါတယ္။ ဒါကေတာ့ သူ႕ရဲ႕ဘေလာ့ဂ္ပါ …။ Weblog ဆိုတဲ့စကားလံုးဟာ the Oxford English Dictionary မွာ အမွန္တကယ္တရား၀င္ ပါ၀င္ခဲ့တာကေတာ့ ၂၀၀၃ခုႏွစ္ မတ္လမွျဖစ္ပါတယ္။ "weblog" "weblogging" “weblogger” ဆိုၿပီး verb အေနနဲ႕ပါ၀င္လာခဲ့တာပါ။
၁၉၉၉ခုႏွစ္ ႏွစ္ဆန္းပိုင္းမွာေတာ့ Peter Merholz ဆိုတဲ့သူက Weblog ဆိုတဲ့စကားလံုးကို we blog လို႕ခြဲခ်လိုက္ၿပီး BLog ဆိုတဲ့စကားလံုးတစ္ခုေပၚလာခဲ့ပါတယ္။ ၂၀၀၄ခုႏွစ္မွာေတာ့ Merriam-Webster's Dictionary က blog ဆိုတဲ့စကားလံုးကို the word of the year in 2004 အျဖစ္ ေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။
အၾကမ္းမ်ဥ္း ဒီလိုျမင္ၾကည့္လုိ႕ရပါတယ္ ...။
website ------ loggingthe web
logging the web ------ weblog
weblog ------ we blog
we blog ------ blog
ဘေလာ့ဂ္ (Blog) ေတြဟာ ကမၻာတစ္၀ွမ္းလံုးမွာရွိတဲ့ လူသားေတြအားလံုးဆီကို အလြန္လွ်င္ျမန္တဲ့ႏႈံးနဲ႕ ေရာက္ရွိသတင္းေပး ႏုိင္တဲ့အျပင္၊ ဘေလာ့ဂ္ေရးသူနဲ႕ ဘေလာ့ဂ္ဖတ္သူေတြ အျပန္အလွန္ဆက္သြယ္ေျပာဆိုလို႕လဲရေနတာေၾကာင့္ ေနာက္ပိုင္းမွာ blogosphere လို႕ေခၚတဲ့ ဘေလာ့ဂ္ေလာကဟာ အင္တာနက္နဲ႕အကြၽမ္းတ၀င္ရွိၾကတဲ့လူတန္းစားအားလံုးရဲ႕ အေတြ႕အႀကံဳ၊ အေတြးအျမင္၊ အယူအဆ၊ ခံစားခ်က္ေတြဖလွယ္ရာ စကား၀ိုင္း ( forum) တစ္ခုအသြင္ေဆာင္လာပါတယ္။
စက္တင္ဘာ ၁၁ ရက္ (World Trade Center) အၾကမ္းဖက္မႈအၿပီးမွာဆိုရင္ ဒီအၾကမ္းဖက္မႈနဲ႕ ပတ္သက္တဲ့ သတင္းအခ်က္အလက္ေတြ၊ ထင္ျမင္ ယူဆခ်က္ေတြ၊ ေတြ႕ၾကံဳခံစားရမႈေတြကို ဆက္သြယ္ဖလွယ္ၾကတဲ့ေနရာမွာ ဘေလာ့ဂ္ေတြဟာ အျခားေသာနည္းလမ္းေဟာင္းေတြထက္ ပိုမိုလြယ္ကူျမန္ဆန္တာေၾကာင့္ အဓိကအေနနဲ႕ အသံုးျပဳျခင္း ခံခဲ့ရပါတယ္။ အီရတ္စစ္ပြဲဟာဆိုရင္လဲ တနည္းအားျဖင့္ ဘေလာ့ဂ္စစ္ပြဲတစ္ခုလို႕ဆိုရေလာက္ေအာင္ကို ဘဂၢဒက္မွာရွိတဲ့ ဘေလာ့ဂါေတြရဲ႕ဘေလာ့ဂ္ေတြဟာ မ်ားစြာေသာဖတ္႐ႈသူေတြရရွိခဲ့ပါတယ္။ စလမ္ပက္ရွ္ (Salam Pax) ဆိုသူဟာဆိုရင္ သူ႕ရဲ႕ဘေလာ့ဂ္ျဖစ္တဲ့ dear_raed.blogspot.com ကို စာအုပ္အျဖစ္ေတာင္ ထုတ္ေ၀ခဲ့ပါေသးတယ္။
အခုေနာက္ပုိင္းမွာ ၀ပ္ဘ္ဆိုဒ္ေတြကိုေက်ာ္ၿပီး ဘေလာ့ဂ္ေတြေခတ္စားလာတာ သိသိသာသာပါပဲ …။ ေနာက္ၿပီး ဘေလာ့ဂါေတြလဲ သိသိသာသာကိုမ်ားလာပါတယ္ … ဒါဟာ ေခတ္ကေတာင္းဆိုလို႕ျဖစ္လာတဲ့ အေျခအေနတစ္ခုပါ …။ ခုေနာက္ပိုင္း ကမၻာေပၚမွာ websiteေတြကိုေက်ာ္ၿပီး ေခတ္စားလာတာကေတာ့ Web log (Blog) ေတြပဲျဖစ္ပါတယ္။ Website တစ္ခု တည္ေဆာက္ရတာေလာက္အလုပ္လဲမမ်ား၊ ပိုက္ဆံလဲမကုန္တဲ့အတြက္ အခုေနာက္ပိုင္းမွာ(Blog)အေရအတြက္ဟာ သိသိသာသာႀကီးကို တိုးလာတာေတြ႕ရပါတယ္။(Blog) ေတြကို အသံုးမ်ားလာရျခင္းရဲ႕အဓိကအခ်က္ကေတာ့ အသံုးျပဳရတာလြယ္ကူ အဆင္ေျပလြန္းတဲ့အတြက္ပဲျဖစ္ပါတယ္။ Domain Name ေတြ web host ေတြအတြက္လဲ free service ေပးေနတဲ့ ဆိုဒ္ေတြရွိေနပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္က ဒီလိုေျပာလို႕ ဘေလာ့ဂ္ေတြအားလံုးဟား အလကားယူၿပီးေတာ့ပဲ လုပ္ၾကတယ္လို႕ေတာ ့မဟုတ္ပါဘူး ….။
Nir Ofir ဆုိတဲ့သူက ၂၀၀၅ ခုႏွစ္မွာစၿပီး ဘေလာ့ဂ္ေဒးကို သတ္မွတ္ျပဳလုပ္ခဲ့ပါတယ္ …။
ဒါကေတာ့ ဘေလာ့ဂ္ေဒးမွာ လုပ္ဖို႕ေျပာထားတဲ့ အေလ့အထေလးေတြပါ။ ဒါေတြလုပ္ျခင္းအားျဖင့္ ဘေလာ့ဂါအသစ္ေတြတိုးပြားေစႏုိင္ တဲ့ အတြက္ ဒီအေလ့အထေလးကို ကၽြန္ေတာ္တို႕ လက္ဆင့္ကမ္းသယ္ေဆာင္သြားသင့္ပါတယ္ ...။
အခုေလာေလာဆယ္ေတာ့ ဒီေန႕ကို ဘေလာ့ဂ္ေဒးလို႕ေခၚႏုိင္ေပမယ့္ ေ၀ါဘေလာ့ဂ္ေဒးလုိ႕ေတာ့ ေခၚလို႕မရေသးပါဘူး။ တစ္ေန႕ေန႕ ကမၻာတစ္၀ွမ္းလံုးမွာရွိၾကတဲ့ ဘေလာ့ဂ္ေတြအားလံုးက သူရဲ႕သတ္မွတ္ခ်က္ကို မျငင္းပယ္ေတာ့ပဲ လက္ခံလိုက္ၾကၿပီဆိုရင္ေတာ့ ဒီေန႕ဟာ ေ၀ါဘေလာ့ဂ္ေဒးျဖစ္လာမွာပါ။
အခုဆိုရင္ ကၽြန္ေတာ္ေျပာခဲ့တဲ့အထဲမွာ အတုိင္းအတာတစ္ခုအထိေတာ့ စံုသေလာက္ျဖစ္ေနၿပီလို႕ ေျပာလို႕ရပါတယ္ …။ ထပ္မံေလ့လာစရာ ေတြကေတာ့ အမ်ားႀကီးပါ …။ ဘေလာ့ဂ္လုပ္တယ္ဆိုတာဟာ နည္းပညာပုိင္းဆိုင္ရာအလုပ္တစ္ခုကို လုပ္ေနျခင္းသက္သက္မဟုတ္ပါဘူး။ ဘေလာ့ဂ္ထဲမွာ အသိပညာ၊ အတတ္ပညာေတြပါသလို၊ အႏုပညာေတြလဲ စိမ့္၀င္ေနပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး အြန္လိုင္းေပၚမွာ အဆင့္အတန္းတစ္ခု နဲ႕ ရပ္တည္ေနတဲ့ ဘေလာ့ဂါေတြ၊ ဘေလာ့ဂ္ဖတ္သူေတြ အျပန္အလွန္နားလည္မႈနဲ႕တည္ေဆာက္ထားတဲ့ Society (လူ႕အသိုင္းအ၀ိုင္းတစ္ခု) ရွိေနပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႕ အခု ဒီပဲြေလးကို ၀ုိင္း၀န္းစီစဥ္ၾကတဲ့ ျမန္မာဘေလာ့ဂါေတြအားလံုးရဲ႕ တူညီတဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္တစ္ခုကေတာ့ အားလံုးကို ေခတ္နဲ႕မ်က္ေျခမပ်က္ေစခ်င္တာပါ …။ ဒီေနရာမွာ ကၽြန္ေတာ္ရဲ႕ဆရာတစ္ေယာက္ ကၽြန္ေတာ့္ကိုေျပာခဲ့ဖူးတဲ့ စကားလံုးေလးတစ္ခု ကို ေျပာျပခ်င္ပါတယ္။ living fossil မျဖစ္ပါေစနဲ႕တဲ့ …။ living fossil ဆိုတာ … အခုလက္ရွိအသက္ရွင္ေနေပမယ့္ သူတို႕ရဲ႕ မ်ိဳးစိတ္ေတြက ေရွးေခတ္က မ်ိဳးစိတ္ေတြနဲ႕သြားတူေနတဲ့ သက္ရွိေတြကိုဆိုလိုတာပါ…။ သူဆိုလိုတာက အသက္ရွင္ေနရက္နဲ႕ ေခတ္နဲ႕အညီ လိုက္ပါေျပာင္းလဲႏိုင္ျခင္းမရွိပဲ က်န္ေနခဲ့တဲ့ သူတစ္ေယာက္ မျဖစ္ပါေစနဲ႕လို႕ပါ …။ အဲဒီ့လိုလူေတြအမ်ားႀကီးရွိေနပါတယ္ …။ ကၽြန္ေတာ္က မသိတဲ့သူေတြကို မသိရေကာင္းလားဆိုၿပီး အျပစ္တင္ေနတာမဟုတ္ပါဘူး။ တကယ္တမ္းက သိျခင္းနဲ႕ မသိျခင္းကို ျခားထားတဲ့အလႊာက တကယ့္ကိုပါးပါးေလးပါ။ ကၽြန္ေတာ္အေနနဲ႕လဲ living fossil တစ္ေကာင္မျဖစ္ေအာင္ႀကိဳးစားေနသလို … ႏုိင္ငံရဲ႕အနာဂတ္ကို တစ္ေန႕ေန႕တစ္ခ်ိန္ခ်ိန္မွာ ပုခံုးလႊဲယူၾကမယ့္ လူငယ္ထုႀကီးတစ္ရပ္လံုးကိုလဲ … living fossil ေတြျဖစ္မေနေအာင္ႀကိဳးစားၾကပါလို႕ တုိက္တြန္းရင္း ကၽြန္ေတာ့္ရဲ႕ေဟာေျပာမႈကို နိဂံုးခ်ဳပ္လိုက္ပါတယ္ဗ်ာ …။ အားလံုးကိုေက်းဇူးတင္ပါတယ္ …။
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
2 comments:
ေျဖာင္း ေျဖာင္း ေျဖာင္း.. ေနာက္ဆံုးနိဂံုးေလး ႀကိဳက္တယ္ဗ်ိဳ႕
ျမန္မာ့ဘေလာ့ဂါေတြ ဆီမီနာမွာ ေျပာသြားၾကတာေလးေတြကို လိုက္ဖတ္ျဖစ္တယ္ဗ်။ ဗဟုသုတရစရာ ေတာ္ေတာ္ေကာင္းပါတယ္။ ကမၻာ့ဘေလာ့ဂ္ ဘိုးေအကို အခုမွ သိရတယ္။ ျမန္မာ ဘေလာ့ဂ္ ဘုိးေအကေတာ့ ကိုညီလင္းဆက္ပဲ ျဖစ္မယ္ထင္တယ္ေနာ္။
Post a Comment